ILS takes pride in its proficiency in the art of translation. Our translators have an excellent command of the language, familiarity in a wide range of fields and domains (international diplomacy, multinational corporates, pharmaceutical companies, legal services, medical services, and insurance services) and a profound understanding of the etymological and idiomatic correlates between two languages. We onboard our translators after stringent scrutiny of their domain knowledge and linguistic prowess against well-established industry standards. ILS translators do not focus on word-for-word translation, but on contextually paraphrasing sentences to carry forth the meaning while ensuring that the consistency, authenticity and accuracy of the original-language text is intact. All our translators are not only highly skilled and bilingual but also bicultural. Our translators are skilled in editing the content and delivering a translated document conforming to stringent standards of grammar and syntax of the target language irrespective of the issues with the original-language text.

Components of ILS Translation Services

Translation and Editing

Domains of Translation Services

TECHNICAL TRANSLATION

  • Software and Hardware UI
  • Multimedia
  • Operating Manuals
  • Engineering Specifications
  • CAD Drawings
  • E-Learning
  • Technical Proposals
  • Patents
  • Presentations
  • MSDS and Data Sheets
  • Safety Manuals
  • Catalogs and Installation Manuals

EDUCATIONAL TRANSLATION

  • Test Translation and Transliteration
  • IEP Plans
  • Parent Newsletters
  • PTA Announcements
  • Student Orientation Materials
  • Enrollment Paperwork
  • Test Instructions
  • School Board Meeting Minutes

MEDICAL TRANSLATION

  • Health Plans
  • Clinical Trials
  • Signs
  • Doctor’s Instructions
  • Medical Records
  • Patient Education Materials
  • Informed Consent Forms
  • Protocols
  • Clinical Summaries
  • Case Report Forms
  • Case Studies

LEGAL TRANSLATION

  • Asylum Documents
  • Wills, Stock Powers and Affidavits
  • Transcriptions
  • Immigration Documents
  • Certificates of Birth, Death, Marriage
  • Probation Reports
  • Sworn Statements
  • Testimony, Arbitration and Summons
  • Adoption Paperwork
  • Contracts and Plea Agreements
  • Divorce Certificate and Decree

MISCELLANEOUS TRANSLATION

  • Entertainment Subtitles and Captions
  • Posters and Song Lyrics
  • Articles and Press Releases
  • Food Menus/Airlines Menus
  • Corporate Brochures
  • Marketing Materials
  • Astrology Charts
  • Dept. of Motor Vehicles Documents