The impact of VRI technology on interpretation delivery

Video remote interpreting (VRI) is the method or process that uses gadgets such as videophones, webcams, personal computers or tablets to deliver on-demand interpretation services by harnessing the power of high-speed internet. A human interpreter operating from an offsite location remotely delivers the interpretation over a telecommunication network while the communicating parties operate from the same location


Globalization of entertainment content propels translation demand

Content digitalization has opened up new markets for local and domestic media and entertainment content by propelling the wave of video localization. This has caused the industry to look for high quality translators and localization professionals to render their content in many different languages in a culturally appropriate and contextually relevant manner to capture a greater share of audience interest across the globe, in light of the explosive growth of user-generated video content competing with mainstream entertainment and media. The translation industry is, however, struggling to meet this exploding demand. The article discusses the key opportunities and challenges in light of this trend.


Can the Proliferation of Machine Translation Tools Replace the Need for Human Translators?

Will machine translation tools replace human translators? This is a question that precipitates from the perennial debate on the broader question of whether machines will make human beings redundant. While at the overall level, it can be emphatically said that it will take a long time for machines to replace humans, in the field of …


US-India Future Connectivity Series

Indian Languages Services is proud to be on the discussion panel at US-India Future Connectivity Series, “Creating Value and Connecting Value” “How to combat fake news?” “Where do we need to be going culturally?” and how we elevate the digital space…organized by USIBC and California Legislative Assembly for the delegation visiting India. This event was …


The Indispensable Personality Traits of a Great Interpreter

Interpretation is rarely about converting speech from one language to another. It is all about communicating ideas in different settings, many of them extremely challenging and sensitive for the purpose. The environment for interpretation can include anything from a complex legal setting to a confidential healthcare setup, or an intensely classified diplomatic exchange. What makes …


Fort Myers interpretation

Led our team of interpreters at Fort Myers, Florida to provide the most outstanding interpretation services Punjabi – English at an 8 days long Murder Trial, (second degree murder without premeditation). The Judge as well as Attorneys complimented our team of Punjabi interpreters for the excellent interpretation.  Mission accomplished! To our surprise the Jury came …


Don’t Politicize the Role of a Diplomatic Interpreter

Diplomatic Interpreters are often seen with the Heads of State at all international forums, serving as their “alter ego” and bridge to communicate with another Head of the State. Be it an international Summit or a private one on one meeting of two Heads of State, the diplomatic interpreters play a pivotal role. They are …


Annual Million Dollar Round Table (#MDRT2018)

Indian Languages Services is proud and privileged to provide interpretation Services in Los Angeles, led by our CEO Gurdeep Kaur Chawla at the 4-day-long  Annual Million Dollar Round Table (#MDRT2018)- the Mecca for Financial and Insurance Experts from around the globe. This year’s MDRT Conference drew over 15 thousand participants worldwide.


Interpretation Services for International Visitors from India

Indian Languages Services is proud and privileged to provide simultaneous and consecutive interpretation services for international visitors from India traveling to various states in the US spanning from the East Coast to the West Coast, on a three-week-long program. A wonderful learning opportunity for the visitors to get a glimpse of the US with the …



Happy Bastille Day

Reminiscing our last interpretation assignment for the World Bank in Paris! It was a 3-day-long high-profile assignment involving conference-level interpretation, and Indian Languages Services LLC provided its outstanding conference-level interpreters with pride. Bastille Day is celebrated just 10 days after America’s Independence Day! On July 14, the French also celebrate their own red, white and …